Íñigo Domínguez

Le da un infarto y aprovechan para robarle la compra

Un carpintero de 48 años que salía del supermercado en Padova (norte) y se acababa de subir a su bici cayó al suelo y murió, víctima de un infarto. Llamada una ambulancia, no se pudo hacer nada. Mientras tanto alguien le robó la bolsa de la compra.

(La Stampa, 26 de mayo)

La Camorra y la lotería

Ganar la lotería en Italia puede ser un problema. En Ospedaletto D’Alpinolo, cerca de Avellino (sur), un grupo de treinta vecinos se llevó 36 millones en la 'superenalotto' en enero de 2008. Hubo gran fiesta en la plaza y rondas gratis para todo el pueblo, de apenas dos mil habitantes. Gran error. Pasada la resaca, el clan local de la Camorra, los Genovese, fue a pedirles uno a uno su comisión. Se sabe que al menos en un caso pedían 40.000 euros. Ninguno de los afectados lo denunció, naturalmente, y hasta lo negaron a la Policía. Sólo se ha sabido por escuchas telefónicas, que han terminado con el arresto de cinco de los mafiosos. El jefe era un menor, Marco antonio Genovese, hijo del capo, que con esta operación estaba haciendo prácticas para aprender el oficio, aunque el padre le puso un tutor, Mario Matarazzo, de 32 años, para orientarle. En un artículo sobre el tema, Roberto Saviano ha explicado que para la Camorra los premios de lotería son muy atractivos y siempre intenta encontrar a los vencedores, para comprarle incluso el boleto, pues de ese modo pueden justificar grandes ingresos de dinero negro procedente del tráfico de drogas. De ese modo, a veces, también son los vencedores los que acuden a la Camorra para ofrecerles sus boletos premiados, pues pagan más que el importe del premio.

(Varios medios, 27 de mayo)

Disuelto un grupo scout por infiltración mafiosa

Pues eso. En Calabria no sólo se disuelven ayuntamientos y ambulatorios por estar en manos de la ’ndrangheta, también ha ocurrido hasta con un grupo de boy scouts de Rosarno, vinculado a la parroquia de Maria Santissima Addolorata, tras el arresto de uno de sus jefes. Las familias de los chicos y el párroco se oponen, porque «por el error de uno pagan todos».

(Corriere della Sera del 21 de mayo)

La Casta y los recortes de gasto

La crisis también va a obligar a Italia a un recorte de gasto público, al menos para salvar las apariencias. Y hay algo insólito: se rumorea que incluso se piensa en rebajar un 5% el sueldo de los parlamentarios. Como respuesta Gian Antonio Stella, uno de los autores de ‘La Casta’, la biblia sobre el despilfarro político, recuerda algunos datos:
-De 1948 a 2006 los sueldos de los parlamentarios italianos han subido una media del 9,9% al año.
-Media de absentismo: 30% de la sesiones.
-La Cámara de Diputados cuesta 1.000 millones de euros al año.
-El Senado posee 11 edificios con una extensión de nueve hectáreas.
-Un presidente regional cobra 175.000 euros, frente a los 88.500 de un gobernador de EE UU.
-Los partidos reciben 300 millones al año en concepto de reembolso de gastos electorales.
(Corriere della Sera del 21 de mayo)

Cazados 100 funcionarios de un ministerio que salían a hacer recados

Conmoción en la sede del ministerio de Infraestructuras, en Roma (centro), porque la Fiscalía ha contado en una semana al menos cien funcionarios que salían en horario de trabajo a hacer la compra o recados varios. Lo ha hecho encendiendo en secreto las cámaras de la entrada, que no funcionaban desde hace años. Los sindicatos, indignados porque el encendido de las cámaras no estaba previsto en el convenio.

(Corriere della Sera de hoy)

El ansia de buen tiempo

En Roma (centro) ha hecho un invierno muy largo, para ser Roma. Normalmente en febrero ya es primavera y, hala, a esperar el verano, pero este año sigue lloviendo. Los romanos no están acostumbrados, pues para estas fechas todo el mundo suele tener ya morenito de playa. Pero ayer domingo por fin hizo sol y salieron de casa a la carrera. ¿Resultado? Bomberos colapsados por llamadas de gente que se dejó las llaves dentro de casa por las prisas: 30 por la tarde y 20 de noche.

(Corriere della Sera de hoy)

Rosas en el Pantheon

Los bomberos de Roma (centro) también estuvieron ayer ocupados en otra cosa. Es una de esas cosas maravillosas sin ninguna utilidad que dispensa alegremente el servicio público, para compensar sus carencias y los sufrimientos cotidianos de los contribuyentes. Según la tradición del día de Pentecostés, cinco bomberos subieron a la cúpula del Pantheon y arrojaron por el célebre agujero una lluvia de pétalos de rosa, siete sacos. Con estas cosas se olvida lo demás, lo anterior, la belleza cumple un papel muy importante.

(Corriere della Sera de hoy)

Sólo quería añadir, para quien haya estado en Roma por estas fechas, o para los viejos amigos que andan por esos mundos de Dios, que ya estamos en esos días ligeros, perfumados, que flotan, en los que se produce un fenómeno atmosférico pasmoso: la temperatura parece desaparecer, pues es imperceptible, y se halla en el punto exacto en que no se sabe determinar si hace frío o calor. Es un estado térmico delicioso que, por arte de magia, hace sentir en armonía con el mundo y todo parece cobrar sentido. Como lo oyen.

En un par de días ha salido una cosecha excelente, ya verán. Se me hace imposible hacer un diario mínimamente mínimo, salvo que lo actualizara cada dos o tres horas. Esta vez, como en las webs más curradas y para hacerlo más llevadero, les propongo un apartado de otras noticias relacionadas, con el fin de facilitar la comprensión, situar las cosas en su contexto y dar una impresión general. La imagen resultante puede ser, por ejemplo, una telaraña.

Denuncia a su padre por fingir ser ciego
Un joven de Padova (norte) ha denunciado a su padre porque fingía ser ciego. Mejor dicho, porque fingiendo ser ciego esto le obligaba a él y a su hermana a pasarle a medias una pensión de 600 euros al mes, como estableció un tribunal contra su voluntad. Por eso contrató un detective privado para que siguiera a su padre y éste sacó fotos del hombre pasando solo y hasta haciendo jardinería. Ahora se le juzgará por estafa.

---Otras noticias relacionadas:
Ahora que también en Italia se empieza a hablar de ajustes económicos se debate sobre el célebre número de pensiones de invalidez, que nadie se cree, como casi todo en este hermoso país: son 2,7 millones de ciudadanos, cuatro veces más que en Francia y Alemania. La cifra ha subido un 36% en los últimos cinco años. Supone 16.000 millones de euros de gasto anual, un punto del PIB de Italia.

Ladrones de bodas
Dos jubilados romanos de 57 y 67 años eran dos ladrones que se dedicaban a las bodas. Actuaban en dos iglesias del Aventino que son muy bonitas y, por tanto, muy solicitadas para matrimonios, Santa Sabina y San Alessio. Se vestían de etiqueta impecable y se presentaban por allí con los demás invitados. Cuando comenzaba la misa saqueaban los coches de los invitados aparcados en los alrededores, llenos de abrigos caros, joyas, cámaras y regalos. Tras algunas denuncias, fueron pillados por la Policía mientras robaban precisamente el chal de una novia.

Atracadora con niño
Una mujer de 40 años de Turín fue detenida la semana pasada tras atracar cuatro bancos en unas horas. Era fácilmente reconocible porque lo hacía llevando a cuestas el ‘cuco’ con su hijo de siete meses. Tras aparecer en la tele se ha quejado amargamente a la prensa. «No soy una delincuente», alega. Dice que la han retratado como un monstruo, cuando lo cierto es que estaba desesperada y ya no tenía dinero ni para comprar leche y pañales. En informaciones más amplias se explaya sobre los detalles del drama: «Y luego por la noche había quedado con mi amiga Alessia para cenar un pizza y no quería hacer ‘brutta figura’». Esta expresión, fundamental en la idiosincrasia italiana, significa ‘no quedar mal’, literalmente es hacer una ‘fea figura’ y su contrario es hacer una ‘bella figura’. Para que se hagan una idea, es un móvil suficiente para atracar bancos. Esta mujer se tomó un par de vinos para animarse y hala. El primer banco salió bien, se calentó y cayeron cuatro bancos seguidos. «Sabía que no podía pasar nada teniendo el niño conmigo, ¿quién podría hacerle daño?», argumenta.

---Otras noticias relacionadas: Según el presidente del Senado, la ristra de escándalos de corrupción de las últimas semanas sobre los contratos públicos de Protección Civil y de grandes proyectos, que ya ha causado la dimisión de un ministro, es mera «microcriminalidad», nada importante.

Una paradita alusiva, con ‘Il mattatore’ (1959), del maestro Dino Risi, con Vittorio Gassman en el papel de un timador profesional que va contando sus ingeniosos palos. Qué majo y qué golfo es, no me digan que no mueve a la indulgencia. Si se presentara a las elecciones yo incluso le votaba:

Sinopsis: El protagonista entra en una pastelería y pide 36 pastas, pero en dos paquetes. Uno de 24 y otro de 12. Inciso: las pastelerías de Roma siguen siendo más o menos así, con la misma señora de toda la vida y la publicidad de Perugina. Gassman le dice que le prepare los paquetes y que ahora vuelve a buscarlos. Cruza la calle y entra en una joyería. Pregunta por un anillo, porque dice que quiere hacerle un regalo a su novia esa noche. Regatea con el joyero y al final le saca uno por 24.000 liras. «Ci farai un figurone!», le dice el joyero, es decir, harás una ‘bella figura’, como hemos explicado antes. Entonces Gassman le explica que ha hecho una reparación en el frigorífico de la pastelería y le tienen que pagar al día siguiente 36.000 liras. Basta que vaya a la pastelería y le den 24.000 a él. El joyero se niega, pero Gassman insiste, porque dice que la cita con la novia es esa noche. Al final el señor accede. «¡Me recuerda papá!», dice el timador dándole besos. Salen a la calle y llama a la pastelera: «¡Señora Turchini, 24 de esas 36 se los da al señor Augusto, las otras las cojo yo luego!». Coge el anillo y se va a toda prisa. Último obstáculo: el guardia le está poniendo una multa. Pero reacciona a toda velocidad. Ve que el guardia es siciliano e inmediatamente pone acento siciliano. Dice que es de Catania, congenian instantáneamente y le perdona la multa.

Más gerontocracia cachonda
La directora del cuerpo de baile del Teatro de la Ópera de Roma, Carla Fracci, de 73 años, insultó en público el otro día al alcalde de la ciudad, Gianni Alemanno, por prescindir de sus servicios después de una década. Federico Mollicone, presidente de la comisión municipal de Cultura lo explicó así: «Hay que promover a los jóvenes coreógrafos italianos». Efectivamente, el nuevo director se llama Micha Van Hoecke, es belga y tiene 66 años.

---Noticias relacionadas: En lo que va de año, según ‘La Repubblica’, el ritmo de trabajo de la Cámara de Diputados ha sido de 16 horas a la semana, un auténtico estajanovismo si se compara con el estrés de vida del Senado, nueve horas a la semana.

El mejor de la semana y seguramente del mes:
Tras el atentado en Afganistán que causó la muerte de dos soldados italianos, comunicado de prensa de Ignazio La Russa, ‘tifoso’ del Inter y ministro de Defensa, por este orden:

«En el respeto a los trágicos eventos que han involucrado a nuestros militares en Afganistán, el ministro, para una mayor exactitud de las informaciones, quiere precisar que el sentido de sus declaraciones (en un comunicado del día anterior, n. del. a.) era que era lícito esperarse del Siena, ya descendido, una actitud más propositiva a la búsqueda de una victoria que habría dado lustro a su campeonato. En cambio, según La Russa, el Siena sólo ha buscado un inútil cero a cero con un ‘catenaccione’ al viejo estilo, como si los importante fuera obstaculizar al Inter más que buscar un resultado de prestigio por sí mismo».

Quizá no comprendan nada. Se refiere al partido Siena-Inter, en el que se jugaba la liga y que el equipo milanés venció al final por un 0-1 muy sufrido. Y menos mal que ganó la liga, porque no quiero ni pensar cuál habría sido el comunicado del ministerio de Defensa si el Inter llega a perder. A lo mejor invadían Siena con tanques. Como se podrán imaginar, es inadmisible mezclar las cosas y jugar con asuntos tan serios y hubo reacciones indignadas de la oposición, como la del propio alcalde de Siena, del PD, Maurizio Cenni: «No comprendo al ministro, no sé de qué hay que avergonzarse, el Siena ha honrado el deporte y merece el aplauso de todos».

---Otras noticias relacionadas: Como ha contado Gian Antonio Stella en el ‘Corriere’, los parlamentarios que son del Inter no tienen necesidad de hacer colas o hacer malabarismos para comprar una entrada para la final de la Champions, Inter-Bayern. Entre los 2.000 billetes que el club se reserva para sí, una parte es para el club interista de la Cámara de Diputados y el del Senado. También en esto hay clases.

No se lo tengan en cuenta a La Russa, porque el fútbol es el fútbol y él casi nunca pierde los papeles, pese a su aspecto mefistofélico. Miren, el señor ministro es este señor que hace dos meses le puso las manos encima a un periodista en una rueda de prensa por hacerle preguntas incómodas a Berlusconi sobre el escándalo de corrupción en la Protección Civil y en la adjudicación de grandes contratos públicos Luego se supo que no era exactamente periodista -él decía ser ‘freelance’- y que ya había protagonizado episodios de este tipo en otros actos, pero para el caso es lo mismo:

Sinopsis: La Russa asume las funciones de portero de discoteca y llama al orden al tipo que ya ha interrumpido varias veces la rueda de prensa con preguntas no contestadas, aunque sin esperar el turno. El ministro incluso echa a los dos guardaespaldas que se aproximan. Luego sigue hablando Berlusconi en uno de sus delirios megalómanos, que ya son completamente rutinarios: «...en mis relaciones con los jefes de Gobierno de otros países hay una consideración tal hacia mí, porque recuerdo que no soy sólo un jefe de Gobierno, soy un ‘tycoon’ (magnate), y tengo una personalidad mía que se añade a la de hombre político y...». Entonces nueva interrupción.

Berlusconi hace uno de sus chistes para aligerar la tensión y desacreditar al tipo de las preguntas: «Entiendo que esté tan enfadado, porque cada mañana se va a peinar al espejo, se ve y ya se ha arruinado el día». Es algo muy gracioso, porque el hombre en cuestión es calvo, pero es aún más gracioso si se piensa que Berlusconi también, y se ha dejado una pasta en implantes capilares.

Se acaba la rueda de prensa y ahí interviene Super La Russa. El periodista amenaza con denunciarle y el ministro entonces se relaja. El otro empieza a interpelarle hasta que dice algo que crea un silencio helador en la sala: «Picchiatore fascista! (Matón fascista)». Hay unos segundos de tensión, pero no pasa nada. Entre otras cosas porque es verdad: La Russa era fascista y como cualquiera de sus colegas de entonces -el alcalde de Roma entre ellos- alguna vez salía por ahí a dar tortas, era normal en aquella época. Menos mal que intervino el coordinador del PDL, Denis Verdini -por cierto, investigado por corrupción en el citado escándalo de la Protección Civil-, y susurró a los hombres de seguridad: «Llevaos a La Russa». Para defender al ciudadano del ministro de Defensa. Eso sí que es un ministro de Defensa. Bueno, casi un ministro de Ataque, o incluso de Presa.

Me van a tener que perdonar, pero he abandonado mi negociado porque llevo dos semanas fuera de Italia, primero en Grecia y ahora en Portugal. No es que me hayan hecho corresponsal de los famosos países PIGS, de donde Italia ahora intenta salirse hábilmente cambiando su “I” por la de Irlanda. No, es casualidad, como todo. Fui a Atenas a respirar gases lacrimógenos que, de ser mentolados, serían un espléndido remedio para las molestias de garganta, pero hasta que sea así no hacen más que producirlas. Ahora, en cambio, estoy en Portugal con el Papa. En Fátima, concretamente, que también es de llorar. Por cierto, ya habrán visto que al final Benedicto XVI ha hablado precisamente de algunas de las cosas que mencionábamos el otro día.

Por ser fiel a mis obligaciones y no perder el hilo hago desde aquí un mínimo apunte de actualidad italiana, para que vean que todo sigue en su sitio. Son cositas de las últimas semanas.

Lunes

El conocido instituto de la rama artística de Via Ripetta, en Roma, abrió el lunes 26 de abril hacia las diez de la mañana, con dos horas y media de retraso, con todos los estudiantes y profesores en la calle, porque nadie tenía la llave. Era un lunes.

Cultura

Dentro del escándalo de la Protección Civil y los contratos de grandes obras públicas sale a la luz que la dirección de la restauración del museo de los Uffizi, en Florencia (centro del país), fue adjudicada a un ‘manager’ especializado en “preparación de terrenos para hierbas y plantas de oficina” y “actividad de peluquería para mujer, hombre, niños, manicura y pedicura”. El dato que falta en el currículum es que es amigo del cuñado del jefe de la Protección Civil, Guido Bertolaso.

El ministro de Cultura, el inenarrable Sandro Bondi (chico de la foto), que firmó el nombramiento asegiura que no sabe nada ni es lo que parece. Que Bondi sea ministro de Cultura en Italia es como nombrar jefe de una banda sahariana de tuaregs a un esquimal. Su mérito es que escribe poesías terribles de exaltación de Berlusconi, a quien idolatra. Una vez hasta se puso en huelga de hambre por él, para protestar por los ataques injustos que recibe. Berlusconi, en cambio, propuso hace poco un trueque al presidente de Turkmenistán: enviarle de regalo a Bondi si le daba a su ministra Maysa Yazmuhammedova, que encima tampoco estaba tan buena.

Urbanismo salvaje

Declaraciones sinceras y realistas del fiscal de Nápoles (sur) para los delitos ambientales, Aldo de Chiara, sobre la edificacón ilegal y masiva en la región de Campania: “Esto sólo se arregla con la bomba atómica”. Tiene pendientes 12.000 órdenes de demolición y considera que se han construido 60.000 casas ilegales en los últimos diez años. En algunos casos han descubierto que las mismas empresas encargadas de derribar los edificios ilegales se dedicaban a construirlos. “El Estado está ausente, los ayuntamientos no tienen interés en colaborar y los procesos prescriben”, analiza.

Gerontocracia

Tras arduas y larguísimas batallas internas, cambio en la presidencia de Generali, histórica aseguradora de Trieste (norte) y una de las principales empresas italianas. Por fin deja el cargo después de quince años, con un paréntesis de tres, Antoine Bernheim, pero no lo encaja nada bien. “Es como si fuera un viejo que chochea, pero Cuccia estuvo al frente de Mediobanca hasta los 94. Creo que he hecho un trabajo muy bueno, pero cuando haces algo bien te castigan”, refunfuñó. Antoine Bernheim tiene 85 años.

Periodismo

El diario de derechas ‘Libero’ publicó una entrevista a Philip Roth en la que se metía con Obama. Poco después, otra periodista italiana le preguntó sobre ello, pero Philip Roth flipó en colores: “¿Que yo he dicho eso? En mi vida". Le mostraron la entrevista y dijo que era falsa. Roth se intrigó y buscó en Internet otras entrevistas de este señor y vio una con John Grisham. También resultó ser falsa. Tirando del hilo salieron entrevistas dudosas con Le Clezio, Saramago, Coetzee y una veintena de escritores, intelectuales y premios Nobel. Por otro lado parece que al chico le pagaban 20 euros la entrevista, que en un mundo normal es el precio de una entrevista inventada. En el mundo actual no. Todo esto, naturalmente, lo ha desvelado un medio italiano, ‘The New Yorker’.

La complejidad de la política italiana

‘Il Giornale’, el periódico del hermano del primer ministro, Silvio Berlusconi, ha denunciado que la suegra de Gianfranco Fini, co-fundador de su partido y teórico aliado, pero en realidad íntimo enemigo, produce programas que le compra generosamente la RAI, la televisión pública. Hace meses que ‘Il Giornale’ publica cosas de este tipo contra Fini, pero a Berlusconi, el primer ministro, se le ha acabado la paciencia. Expresó ese mismo día su solidaridad a Fini “por los ataques personales que hoy le dirige ‘Il Giornale’”: “La crítica política, incluso la más severa, no puede trascender en agresiones a familiares y asuntos que nada tienen que ver con la política. Tales métodos, que a menudo he sufrido personalmente, no querría verlos aplicados nunca, especialmente en periódicos de nuestra parte política”.

Noemi

El 28 de abril fue el cumpleaños de Noemi Letizia. Ya saben, la chica a cuya puesta de largo -entonces cumplía 18- acudió Berlusconi en un mesón de bodas napolitano, para indignación de su mujer, y que al final le ha costado el divorcio. En la víspera de tan señalada fecha, la prensa pregunta a Noemi si espera una llamada de Berlusconi: “¿Por qué no debería llamarme? Siempre lo ha hecho. Me espero al menos una llamada. Para mí es lo mínimo,... y lo máximo”, matizó. En este tiempo ha intentado seguir siendo famosa y según la prensa rosa hasta se ha operado nariz, labios y pechos, pero nada.

Noemi antes:

Noemi ahora:

Grandes proyectos

En el ayuntamiento de Roma (centro del país) se debate qué hacer en un espacio disponible en el centro, en Via Giulia, pues se propone hacer un aparcamiento subterráneo, en una ciudad donde aparcar es un drama. No obstante se abre paso la hipótesis de un Museo del Plátano. Del árbol, no de la fruta. Se observa la ventaja de que obtendría financiación de la UE. No se observa, en cambio, que ambas riberas del Tévere están ya flanquadas por kilómetros de enormes plátanos, alegría de los alérgicos.

La dura construcción nacional

La revolución de la Liga Norte no se detiene. En Codognè, un pueblecito de Treviso (norte) el nuevo alcalde ‘leghista’ Roberto Bet (chico de la foto, miren qué cara simpática) ha ordenado arrancar un millar de rosas rojas de un jardín público, plantadas por la anterior administración de centro-izquierda y que llevan ahí unos diez años. Se sospecha que se debe al color rojo de las flores, pues el de la Liga es el verde, de ahí las corbatas inexplicables de sus dirigentes. Sin embargo el alcalde -desde luego qué cara simpática tiene- ha explicado que es para ahorrar, pues son seis mil euros al año de mantenimiento, y por el riesgo que suponen las espinas si se cae algún transeúnte. En ñlugar de las rosas han puesto unas piedras del río Piave. No está confirmado, pero pudiera ser que caerse de morros en los nuevos pedruscos no produzca ningún dolor.

Mafia

Un famoso abogado de Miami de 47 años, Scott Rothstein, ha sido detenido por fraude. Vivía en el lujo. Poseía la villa de Versace y otras 13 casas y tenía cinco Ferraris, tres Lamborghini, dos Bugatti y así hasta 24 cochazos. Tras ser pillado por el FBI le plantearon un trato: ayudarles a detener a uno de los capos mafiosos de Miami, Roberto Settineri, conocido suyo. El abogado aceptó y fue a hacer con él negocios sucios con un micrófono encima. El mafioso fue detenido y el abogado ha cambiado de nombre. En el despacho del letrado había un cuadro de ‘El Padrino’ con Al Pacino y una frase enmarcada memorable: “Un buen abogado conoce la ley, un gran abogado conoce al juez”.

FIN

Para terminar, hoy adornaremos estas líneas con una secuencia que viene a la memoria a raíz de la famosa nube volcánica, que en mi caso, como a otros miles de personas, me persiguió cuando fui a Malta y esta vez ha reaparecido para tenerme diez horas en el aeropuerto de Roma, más cinco en el avión. Creo que tenía que haber ido en el vuelo papal, que se pasó la nube de ceniza por el tren de aterrizaje.

Esto me recuerda la celebérrima ‘nube del empleado’ teorizada por nuestro querido Fantozzi: “Cada empleado tiene su nubarrón personal, nubes malignas que pueden esperar al acecho hasta 14 meses, pero cuando ven que su hombre tiene el día libre o está de vacaciones se precipitan sobre él descargando toneladas de agua espesa y helada...”.

Veámosla en una de sus apariciones:

Sinopsis: Fantozzi y su inseparable Filini van a pescar, con los funestos resultados habituales. Mientras yacen deshidratados en la barca aparece la mítica nube del empleado. Parece su salvación, pero en la triste vida del subordinado todo es humillación y sufrimiento, y la nube, que sólo se mueve para fastidiar, descarga su agua a unos metros de la barca. Entonces empiezan a tener visiones, como en Fátima. Filini cree oír sirenas, como Ulises, pero Fantozzi, dada su idiosincrasia, siempre se inclina por la alucinación mística.
-¿Tenéis pescado?
-No, no hemos pescado, ‘dottore’.
-¿Tenéis pan?
-No, tenía que traerlo él.
-Y entonces ¿qué os multiplico yo?
Y se va.

Lo mejor de este diálogo es el apelativo de ‘dottore’ a Jesucristo, de uso común y adulador en Italia ante cualquiera que asemeje a un superior y dentro de la mejor tradición servil del subordinado infeliz, como lo es nuestro querido Fantozzi, espejo de todos nosotros.

Las reformas inaplazables

Como sucede puntualmente desde hace años, otra vez se cumple el ritual. Ante las elecciones regionales de hoy, editorial de primera página del ‘Corriere della Sera’: ‘Las decisiones no aplazables. El Gobierno y las reformas necesarias’. Es sobre las decisiones drásticas, impopulares y que no se pueden retrasar más que exige Italia. Hasta el año que viene.

(Corriere della Sera de hoy)

El amor de la vida

Un hombre de 40 años, en paro, ha sido arrestado en el cementerio de Verano, en Roma (centro del país), porque robaba fotos de mujeres jóvenes de sus tumbas. En tres meses se había llevado al menos cuarenta, y algunas repetidas, porque volvía a arrancar la imagen si la colocaban de nuevo. Ha explicado a la Policía que buscaba el amor de su vida, entre los muertos. Fue sorprendido cuando intentaba despegar con un destornillador la foto de la última, fallecida recientemente. Los agentes encontraron diez de las fotos robadas en su casa. No se sabe dónde están las demás fotos.

(La Repubblica de hoy)

Tráfico de cromos

La Guardia di Finanza ha detenido a ocho personas en Latina (centro) acusadas de haber vendido al menos 20.000 cromos falsos de la legendaria colección de fútbol de Panini correspondiente a la temporada actual. Según la Policía, que ha actuado con la ayuda de expertos de casa Panini, de Módena, habían creado un auténtico mercado paralelo y se trata de una de las mayores estafas en el campo de los cromos de los últimos cincuenta años. La última a gran escala fue en Nápoles con la colección de Sandokan. La alarma fue dada por coleccionistas escrupulosos que descubrieron minúsculos detalles sospechosos, como errores tipográficos en los sobres o alteraciones en las imágenes. La compañía sustituirá los cromos falsos por los auténticos a quien los solicite. Según el coronel Giuseppe Colombi, que dio una concurrida rueda de prensa con el material incautado (foto pequeñita), «esto podría ser sólamente la punta del iceberg».

(Prensa del 26 de marzo)

Del sentido poético de la gente comúnEn un colegio de Turín se murió el conserje, el señor Claudio. Todos le querían mucho, niños y padres, por su buen carácter, su espíritu servicial y su modo de ser cariñoso. Los niños hicieron dibujos y escribieron mensajes para él y decidieron mandárselos al cielo con un globo. Pasaron dos semanas. Un día llegó una carta al colegio de una señora de Parma: «Soy una abuela de 70 años. También yo tengo nietos que van a la guardería. Quería deciros que el globo de vuestro amigo Claudio ha llegado. Ha caído sobre un prado verde apenas abandonado por la nieve. Yo he recordado a vuestro amigo en mis oraciones, pero estoy segura de que allá arriba será él quien os proteja a vosotros, que habéis tenido un gesto tan gentil».

A veces la abrumadora realidad puede hacer parecer que lo increíble sólo pasa en Italia en sentido negativo, por eso lo cuento.

Ah, esta mañana en la terraza del bar había un tipo diciendo algo en voz alta a todo el que pasaba por la calle. Para cada uno, pues conocía a casi todos en el barrio, tenía una frase ingeniosa, un saludo o una pregunta retórica. Se me quedó esta, al ver a un conocido que pasaba de lejos: «Aaaaah, bellissimo idiota...».

(La historia del globo parece en La Stampa de hoy)

Puente de 16 días

Preocupación -es un decir- por la increíble pero prometedora posibilidad de un magno puente escolar de 16 días, del 27 de marzo al 12 de abril, por la trágica coincidencia de elecciones regionales, semana santa y segunda vuelta de las mismas elecciones. El ministerio de Educación estudia el problema. Se temen actos de violencia callejera de padres desesperados.

(Prensa de estos días)

Museos sicilianos

Récord en el museo arqueológico de Ravanusa (Sicilia, sur) en 2009: diez empleados (coste, 340.000 euros) y ni un solo visitante en todo el año. Una vez fue uno, pero por ser el primero le regalaron la entrada. Es el caso más notable del desmadre en los museos sicilianos, inflados de personal para crear clientelas de votos. Segundo clasificado, museo arqueológico de Caltanisetta, 34 visitantes y 14 empleados, con 557.000 euros en sueldos.

(‘La Repubblica’ de hoy)

El capo y el topo

Miren esta historia oculta en la última operación policial contra Cosa Nostra. El lunes arrestaron al entorno que protege al actual gran capo de la Mafia siciliana, Matteo Messina Denaro, de 48 años, 17 de ellos en busca y captura. En la foto, el último retrato robot de su posible aspecto actual. Aunque está en paradero desconocido tiene una costumbre muy conocida que se repite cada 30 de noviembre, el día de la muerte de su padre: ponerle una esquela, como signo de respeto, en el ‘Giornale de Sicilia’.

En esta operación la Policía tenía un infiltrado, el ex-alcalde de Castelvetrano, Antonino Vaccarino, de 75 años. Nacido en Corleone, es un antiguo maestro, con pasiones esotéricas y que acabó en la cárcel por tráfico de drogas en 1997. Al salir abrió un cine, el ‘Marconi’, el único del pueblo. A través de Salvatore, el hermano de Messina Denaro, que fue alumno suyo, entró en contacto con el capo máximo y se puso a su servicio. Entonces empezó a hacer doble juego como agente de los servicios secretos.

Logró que el gran capo, obsesionado con la seguridad, le escribiera ‘pizzini’ -los papelitos con que se comunican las órdenes en Cosa Nostra- durante dos años. El nombre en clave de Messina Denaro era Alessio, el de Vaccarino, Suetonio. El espía pasó información hasta el 15 de noviembre de 2007. Ese día no recibió un ‘pizzino’, sino una carta. Y no la firmaba Alessio, sino Matteo Messina Denaro, con todas las letras. Decía así: «Ha arrojado su familia a un infierno. Su ilustre persona forma parte ya de mi testamento. En mi ausencia vendrá alguien a cobrarse la deuda que tengo con usted». Le habían descubierto.

Epílogo: Para que vean que el tiempo no pasa. Entre los detenidos en la operación del lunes se halla Antonino Marotta, de 83 años. Es hermano de Giuseppe Marotta, fallecido en 2004 y famoso miembro de la banda del bandido Salvatore Giuliano. Giuliano murió el 5 de julio de 1950 en una emboscada en una casa de Castelvetrano -sí, el pueblo del topo anterior-, a la que fue con Giuseppe Marotta. La muerte de Giuliano, bandido romántico popular, independentista siciliano, ligado a los servicios secretos de EE UU y usado por unos y por otros, es obviamente un misterio italiano más, uno de los primeros de la Italia moderna, y deberíamos de hablar de él algún día.

(Prensa del 16 de marzo de 2010)

Un trozo de ‘Salvatore Giuliano’ (Francesco Rosi, 1961):

Sinopsis: La secuencia de esta interesante película de investigación de Rosi muestra la confusión de la muerte de Giuliano, con la evidente impresión de que la versión oficial es falsa y fue una puesta en escena de los Carabinieri. A las preguntas de los periodistas los agentes dan respuestas contradictorias. «¿Dónde está el hombre que estaba con Giuliano?», pregunta un reportero en el patio. Como se sabrá más tarde, se refiere al hombre del que hemos hablado arriba, Giuseppe Marotta. Tras la marcha de algunos jefes de Policía, otro cuenta que aquello fue un infierno y dispararon todos, aunque ningún agente resultó herido. Sin embargo los vecinos dicen que sólo hubo dos o tres tiros y mucho más tarde una ráfaga de metralleta. Al final el periodista pregunta al hombre de un puesto ambulante qué piensa de Salvatore Giuliano.
-Quitaba a los ricos y lo daba a los pobres.
-¿Y basta?
-Sí señor, y basta.
-¿De dónde es usted?
-De Roma.
-¿Y qué puede entender usted de Sicilia?

Pues eso. Así hasta hoy.

Para el capítulo 50 de nuestra serie ha aparecido, casualmente, una noticia a la altura del evento.

Cobrar por no hacer nada

El ente Feria del Mediterráneo de Palermo (sur) -83.000 metros cuadrados- quebró y cerró definitivamente en mayo de 2008 con una deuda de 20 millones. Sin embargo, sus 35 empleados siguen yendo cada día allí, aunque es a pasar el rato y no hacen nada, y cobran puntualmente su sueldo, una partida de un total de 80.000 euros. Como todo ha sido embargado, las instalaciones se caen a trozos y les han cortado incluso la luz apenas les queda una habitación para echar el día, equipada con un ruidoso equipo electrógeno. Con el frío, al final han optado por pasar las horas metidos en los coches, con la calefacción y la radio. Eso sí, en el aparcamiento del recinto. De las 7.30 a las 15.00 horas. El aparato de fichar no funciona y escriben los nombres en un folio. Esperan ser recolocados en otro ente público. Las diez palmeras de la avenida de acceso también han sido devoradas por la feroz plaga del ‘punteruolo rosso’.

(La Stampa, 11 febrero 2010)

Ha nevado en Roma. No ocurría desde 1991. Por la calle sólo se oía a la gente diciendo: «Che belloooooo!». La belleza es lo que puede con ellos, les cautiva. Pero qué bonita estaba Roma. Vean esa foto que he sacado en la piazza de Santa Maria in Trastevere. En todas las tiendas salían a la calle a mirar, las cajeras de los supermercados dejaban su puesto, había diálogos a voces de ventana a ventana. Cuando están contentos los romanos gritan diciendo tonterías y bromas. Los romanos, siempre cínicos, prevenidos, irónicos, en el fondo son como niños.

La excitación duró un rato largo. Pero al final oí en el bar algo que me esperaba: «Ma che palle questa neve!» (¡Pero qué coñazo esta nieve!). Y eso que llevaban veinte años esperando. Los romanos llevan muchos siglos viendo pasar la historia y siempre les acaba saliendo un escepticismo ancestral. Es una especie de defensa para no verse decepcionados, porque saben positivamente que es lo que acaba ocurriendo. Saben que la vida es así. Es como una tristeza de fondo de desilusión infantil. Volviendo a casa empecé a ver los primeros accidentes, el tráfico ya era una locura y si sigue nevando supongo que habrá gente que hoy duerma en la oficina. Roma se dirigía a otro desastre cotidiano. Belleza y caos, una buena definición de Italia.

'Amarcord', de Federico Fellini, 1973.

Siempre recuerdo cuando uno de los listos del bar coge un copo de nieve y dice: "Bah, esto no cuaja". Hoy he visto la misma escena en Roma. Y también recuerdo siempre la mágica aparición del pavo real del conde.

El tema del día en Roma

En Roma no se habla de otra cosa y hay gran expectación porque se dice, se espera, se ansía, se sueña,... que esta noche va a nevar. No ocurre desde 1991. El alcalde, consultados los expertos correspondientes, ha dicho que es posible. Todo el mundo se acostará como la noche de los Reyes Magos. De hecho esta atmósfera mágica y nostálgica también se debe a que la gran nevada que todos los romanos recuerdan es la del 6 de enero de 1985. Tiene fotos en los bares. Después hubo otra en 1986 y la de 1991 pero, por lo visto, nada comparable.