Iñigo Gurruchaga

La vida en Londres

Hace unos días, el periodista Graham Keeley, que es corresponsal en España de medios británicos, recibió el I Premio Leonor de Castilla, que ha sido creado por la Embajada Española en Reino Unido para reconocer anualmente algún artículo publicado en la prensa del país.

El premio rescata del relativo olvido a Leonor, aún presente en la geografía inglesa con las cruces que sobreviven de las doce que marcaron las pernoctas del cortejo fúnebre que llevó su cadáver embalsamado desde Lincoln a Londres. La foto muestra una de esas cruces erigidas por Eduardo I a la memoria de su consorte, whom living we dearly cherished, and whom dead we cannot cease to love (a quien en vida tan hondamente quisimos, a quien en su muerte no podemos dejar de amar).

Las versiones sobre Leonor o Eleanor- ambas explican que el amor no se extendió a sus hijos- en Wikipedia: en castellano y en inglés.

Y, siguiendo este enlace, se puede leer el artículo premiado, que se publicó en The Independent. Es un buen trabajo sobre la arquitectura española de los últimos años.

0 comentarios | Enlace permanente

Escribe tu comentario


Si prefieres firmar con tu avatar, haz login

Sobre este blog

Nací en San Sebastián y disfruto ahora en el viaje interminable por Londres, la ciudad en la que vivo. Cuando estoy ocupado o de vacaciones, dos colegas admirables- Ainhoa Paredes y Mónica Bergós- cubren también la corresponsalía de los diarios regionales de Vocento. Para explicar nuestro trabajo, me amparo en el recuerdo de un aforismo de Karl Kraus- "No tener una idea y poder expresarla: eso hace al periodista"- y en la confesión de Pío Baroja: "Tengo normalmente la preocupación de desear el mayor bien para mi país; pero no el patriotismo de mentir".

ver perfil [+]

normas de uso

ver otros blogs [+]

Otros corresponsales

Suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

PUBLICIDAD