Rafael M. Mañueco

La vida en Moscú

El año pasado fue despedida la presentadora de un canal de televisión germano por haber dicho durante una conversación telefónica con un telespectador que “el trabajo te hace libre” (arbeit macht frei). Ésa frase, acuñada en su día por los nazis, se muestra hoy todavía sobre la puerta de acceso al campo de concentración de Auschwitz.

¿Se imaginan qué sucedería si en la recién abierta estación multifuncional de Puerta del Sol en Madrid se encontrasen con que, en medio del vestíbulo, apareciese la frase: “Francisco Franco, Caudillo de España por la Gracia de Dios”, como figuraba en las monedas de aquella época? O que hubiera a la vista en el centro de Berlín pasajes del himno nazi como “pronto ondearán las banderas de Hitler en cada calle, la esclavitud durará tan sólo un poco más”.

Acaba de reabrirse en Moscú, tras su remozamiento, la entrada principal de la línea circular de la estación de metro de Kúrskaya y, en el friso, sobre las columnas de la bóveda central, se exhibe otra vez el enunciado: “Stalin nos crió en la lealtad al pueblo, al trabajo y nos inspiró en las gestas”. Se trata de un fragmento del himno soviético, cuyo autor, Serguéi Mijalkov acaba de fallecer. La letra del actual himno de Rusia es diferente, también compuesta por Mijalkov, pero la música es la misma.

La alusión estalinista en la estación de Kúrskaya fue retirada en 1956, inmediatamente después del XX Congreso del Partido Comunista de la URSS, en el que se condenó el “culto a la personalidad” y se pretendió iniciar la desestalinización del país. Fueron desmontados o apartados de la circulación todos los monumentos erigidos en honor del dictador, eslóganes, publicaciones o cualquier otro tipo de referencia a su persona. Del metro moscovita, muchas de cuyas estaciones, las más espectaculares, fueron construidas precisamente en la época de Iósif Stalin, desaparecieron todas las menciones al cruel autócrata.

Pero ahora, según ha declarado el portavoz del metropolitano capitalino, Pável Sujárnikov, ha llegado el momento de “restablecer la justicia histórica”. Sujárnikov ha explicado que se decidió restaurar la estación de Kúrskaya con arreglo a su aspecto primigenio “por respeto a la historia”. Vaticinó que en otras estaciones actualmente en reparación aparecerán pronto lemas similares y no reveló quién exactamente está detrás de la idea.

Lo cierto es que la oposición democrática rusa y las organizaciones defensoras de los derechos humanos han puesto el grito en el cielo. Consideran que, en los últimos años, se está llevando a cabo una rehabilitación y ensalzamiento paulatino del estalinismo, fenómeno que está teniendo su reflejo incluso en los manuales de historia que se emplean en los colegios.

No hay cifras fidedignas del número de personas que murieron o sufrieron persecución por orden de Stalin (deportados, confinados en campos de concentración, fusilados o enviados a misiones suicidas durante la guerra). Algunos historiadores hablan de más de cuarenta millones de víctimas y le sitúan entre los principales criminales políticos de todos los tiempos. La organización rusa de derechos humanos “Memorial”, sin embargo, cifra en doce millones y medio los represaliados por Stalin, de los que muertos habrían resultado unos cuatro millones.

Sin embargo y según las encuestas, entre los rusos actuales hay unanimidad en reconocer que la victoria soviética contra la Alemania nazi en la II Guerra Mundial, de cuyo comienzo se conmemora el 1 de septiembre el 70 aniversario, fue gracias a Stalin. Los que creen lo contrario en Rusia son minoría. La estación de metro de “Kúrskaya” fue así bautizada en recuerdo de la batalla de Kursk, región y ciudad de Rusia que también dio su nombre al submarino nuclear que se hundió con sus 119 tripulantes el 12 de agosto de 2000 en el mar de Barents.

El combate que se libró en la región de Kursk en el verano de1943 fue el mayor enfrentamiento de tanques de la historia. Las victorias del Ejército Rojo en Stalingrado, cuya denodada batalla finalizó en febrero de 1943, y en Kursk cambiaron el curso de la contienda a favor de los soviéticos.

8 comentarios | Enlace permanente

8 comentarios · Escribe aquí tu comentario

mikel

mikel dijo

rafa
después de ver lo que han hecho los rusos con su historia reciente, este revival parece extraño. Lo lógico hubiera sido dedicar al McDonalds la estación. Ojalá tomen ejemplo y se dediquen a restaurar otro tipo de cosas como el centro de exhibición de las ex repúblicas soviéticas.
Te animo a que dediques una serie a la desaparición de las huellas soviéticas.

alessandro

alessandro dijo

El regimen Stalinista de Cuba matando de Hambre al pueblo cubano ,Aca os dejo el video de YOU TUBE (PANFILO EN CUBA) .Impresionantes videos de la realidad de Cuba

Iñigo

Iñigo dijo

Hola Rafa,

Interesante post. En relación a lo que comentas de escudos franquistas y nazis, en el Ministerio del Aire de Madrid existe un escudo con el emblema "Francisco Franco, Caudillo de España MCMLIV".

Hace poco anunciaros que no lo iban a retirar dado que está protegida por actual Plan de Ordención Urbana.

Por otra parte, en pleno centro de Bilbao, en el edificio de la Agencia Tributaria de la Plaza Moyua, un enorme aguila franquista también decora la fachada a 30 metros de altura.

¿Historia? ¿Enaltecimiento?

Quién sabe...

Un saludo desde retaguardia.org y gracias por la información!

Rafael M. Mañueco

Rafael M. Mañueco dijo

Íñigo, curioso lo que cuentas de los escudos franquistas. Es sorprendente que estén ahí todavía y no parece que se trate de enaltecimiento. En algunos pueblos de Cantabria he visto el haz de flechas y el yugo, en Limpias, por ejemplo. El edificio de la Duma (Cámara Baja rusa) está coronado por la hoz y el martillo y fue por que se decidió no quitarlo. Lo que pasa es que, me parece a mí, una cosa es que algo haya quedado por que nadie lo retiró y otra restablecer lo que ya se había desmontado. Volverlo a poner le da más énfasis que dejar tranquila una cosa que lleva años ahí.

Gracias por el comentario y saludos.

lolus

lolus dijo

Os invito a todos a leer el libro de la periodista rusa asesinada Anna Politkóvskaya, La deshonra rusa. No os dejará indiferentes y os enterareis de la realidad rusa de hoy, que inexplicablemente no nos retratan los periódicos.

Rocio Velasco

Rocio Velasco dijo

Hola Rafa, no me choca que hables de Moscú, yo estuve allí una semana y el día que salí contigo, los demás corresponsales de prensa española y Joana fue uno de los más divertidos de mi vida.

¿ Te acuerdas de la visita del Príncipe Felipe con ocasión de una feria española en Moscú? No me acuerdo el año...en fin que nos dimos cuenta de lo que conoces la ciudad y el país!!!

Volviendo al tema del debate, estudié protocolo oficial en la Escuela Diplómatica del Ministerio de Asuntos Exteriores y nos enseñaron que como ningún hombre está por encima de la historia, los simbolos o escudos...etc. hay que mantenerlos. Creo que, por ejemplo, en Italia, no han quitado nada de Mussolini.

Un fuerte abrazo desde España, Rocio

Rafael M. Mañueco

Rafael M. Mañueco dijo

Rocio:

Claro que me acuerdo de aquella salida "turística" contigo, Joana y los corresponsales españoles en Moscú.

Un fuerte abrazo.

Rocio Velasco

Rocio Velasco dijo

Me alegro Rafa, un fuerte abrazo, Rocio

Escribe tu comentario


Si prefieres firmar con tu avatar, haz login

Otros corresponsales

Mis tags

Suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

PUBLICIDAD